{"id":2746,"date":"2026-08-24T15:50:09","date_gmt":"2026-08-24T13:50:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dialogonline.net\/?p=2746"},"modified":"2026-08-24T16:15:46","modified_gmt":"2026-08-24T14:15:46","slug":"ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/","title":{"rendered":"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w"},"content":{"rendered":"<p>Na seans czeka\u0142em z niema\u0142ymi emocjami. Zastanawia\u0142em si\u0119, czy po \u201eIdzie\u201d i \u201eZimnej wojnie\u201d nowy film Paw\u0142a Pawlikowskiego, \u201eOjczyzna\u201d, oka\u017ce si\u0119 udanym dope\u0142nieniem jego czarno-bia\u0142ej, niezwykle estetycznej trylogii. Jak re\u017cyser poprowadzi opowie\u015b\u0107 o Thomasie Mannie? Jak\u0105 histori\u0119 zbuduje wok\u00f3\u0142 epizodu wizyty pisarza w powojennych, podzielonych Niemczech? I wreszcie: co zostanie po seansie w naszej pami\u0119ci \u2013 jakie obrazy, jakie emocje \u2013 i czy ca\u0142o\u015b\u0107 po prostu si\u0119 uda?<\/p>\n<h2>Owacje na stoj\u0105co w Cannes<\/h2>\n<p>Premiera \u201eOjczyzny\u201d odby\u0142a si\u0119 podczas \u015bwi\u0119ta europejskiego kina, na Festiwalu w Cannes. Ju\u017c pierwsze relacje by\u0142y entuzjastyczne, a nowy film re\u017cysera \u201eKobiety z pi\u0105tej dzielnicy\u201d i \u201eLata mi\u0142o\u015bci\u201d oklaskiwano na stoj\u0105co d\u0142ugimi brawami. Film \u201eOjczyzna\u201d bra\u0142 udzia\u0142 w konkursie <a href=\"https:\/\/www.festival-cannes.com\/f\/fatherland\/\">79. Festiwalu Filmowego w Cannes<\/a> i zdoby\u0142 nagrod\u0119 za re\u017cyseri\u0119.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2741\" aria-describedby=\"caption-attachment-2741\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2741 size-large\" src=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-1024x768.jpg\" alt=\"Kadr z filmu \u201eVaterland&quot; Paw\u0142a Pawlikowskiego \u2013 Sandra H\u00fcller i Hanns Zischler przy czarnym samochodzie, w tle zniszczony budynek\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-300x225.jpg 300w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-768x576.jpg 768w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg 1949w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2741\" class=\"wp-caption-text\">Pawlikowski tym razem zabra\u0142 nas do \u015bwiata zniszczonego wojn\u0105 i ju\u017c na nowo podzielonego \u00a9 Neue Visionen\/Agata Grzybowska<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pawlikowski tym razem zabra\u0142 nas do \u015bwiata zniszczonego wojn\u0105 i ju\u017c na nowo podzielonego, w konflikcie, kt\u00f3rego symbolem sta\u0142y si\u0119 podbite Niemcy. Okupowany i podzielony na strefy kraj czeka\u0142 na tego, kt\u00f3ry z <a href=\"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/07\/03\/zmierzch-imperium-250-lecie-stanow-zjednoczonych\/\">Ameryki<\/a> przez ca\u0142\u0105 wojn\u0119 wyg\u0142asza\u0142 radiowe przem\u00f3wienia (\u201eDeutsche H\u00f6rer!\u201d\/ \u201eNiemieccy s\u0142uchacze!\u201d) do tych Niemc\u00f3w, kt\u00f3rzy w strachu s\u0142uchali tych audycji. W strachu, bo za s\u0142uchanie zagranicznego radia grozi\u0142o wi\u0119zienie, a czasami nawet \u015bmier\u0107. Te kr\u00f3tkie apele (po pi\u0119\u0107, dziesi\u0119\u0107 minut) rozpocz\u0119\u0142y si\u0119 w pa\u017adzierniku 1940 roku i trwa\u0142y do ko\u0144ca wojny. Ich g\u0142\u00f3wnym celem by\u0142o otwarcie Niemcom oczu na zbrodnie Hitlera oraz nak\u0142onienie ich do sprzeciwu wobec re\u017cimu.<\/p>\n<h2>Od \u201eCzarodzieja\u201d do w\u0142asnego scenariusza<\/h2>\n<p>Pierwotnie \u201eOjczyzna\u201d mia\u0142a by\u0107 ekranizacj\u0105 g\u0142o\u015bnej ksi\u0105\u017cki Colma T\u00f3ib\u00edna \u201eThe Magician\u201d (\u201eCzarodziej\u201d, 2021; pol. wyd. 2022). Irlandzki pisarz napisa\u0142 opowie\u015b\u0107 o \u017cyciu wielkiego, uznanego artysty, kt\u00f3ry jednocze\u015bnie skrupulatnie chroni\u0142 swoj\u0105 prywatno\u015b\u0107, swoje seksualne preferencje i ukryte pragnienia. To powie\u015b\u0107 o relacji Thomasa Manna z bratem Heinrichem, \u017con\u0105 Kati\u0105 i dzie\u0107mi na tle niespokojnego XX wieku.<\/p>\n<p>Pawlikowski otrzyma\u0142 propozycj\u0119 zekranizowania ksi\u0105\u017cki (film albo serial) od w\u0142oskiego producenta. Do realizacji projektu ostatecznie nie dosz\u0142o (cho\u0107 plany by\u0142y, jak twierdzi re\u017cyser, zaawansowane). Za to po lekturze ksi\u0105\u017cki T\u00f3ib\u00edna w pami\u0119ci re\u017cysera utkwi\u0142 opis powrotu Manna do powojennych Niemiec po 16 latach emigracji. Pretekstem do odwiedzin ojczyzny sta\u0142a si\u0119 200. rocznica urodzin Goethego. Jak m\u00f3wi\u0142 re\u017cyser filmu w jednym z wywiad\u00f3w, ca\u0142y czas my\u015bla\u0142 o wykorzystaniu tej wizyty z 1949 roku. Interesowa\u0142 go bowiem rozpad starego porz\u0105dku, duchowa bezdomno\u015b\u0107, podzielony \u015bwiat, dwie ideologie walcz\u0105ce o dusz\u0119 starego Manna, kt\u00f3ry stara si\u0119 sta\u0107 ponad i robi\u0107 swoje. Pozosta\u0142o zatem Pawlikowskiemu od\u0142o\u017cy\u0107 T\u00f3ib\u00edna i przeczyta\u0107 wszystkie dost\u0119pne biografie Thomasa Manna i reporta\u017ce na temat tej podr\u00f3\u017cy. W ten spos\u00f3b powsta\u0142 scenariusz, kt\u00f3rego nie nale\u017cy odczytywa\u0107 jako dos\u0142own\u0105 histori\u0119 podr\u00f3\u017cy do Niemiec autora \u201eCzarodziejskiej g\u00f3ry\u201d. Pawlikowski bowiem wielokrotnie powtarza\u0142, \u017ce nie interesuj\u0105 go klasyczne filmy biograficzne.<\/p>\n<h2>Pi\u0119\u0107 dni zamiast d\u0142ugiej podr\u00f3\u017cy \u2013 artystyczna wolno\u015b\u0107<\/h2>\n<p>Prawdziwa, jak i filmowa, podr\u00f3\u017c Manna do Niemiec mia\u0142a miejsce w 1949 roku. Ale ta prawdziwa by\u0142a d\u0142uga i rozwlek\u0142a. Brakowa\u0142o jej filmowej dramaturgii. Zastosowano wi\u0119c skr\u00f3ty i uproszczenia, zmieniono tak\u017ce chronologi\u0119 wydarze\u0144, a nawet osoby bior\u0105ce udzia\u0142 w tour po Niemczech. A sama podr\u00f3\u017c zosta\u0142a zredukowana do pi\u0119ciu dni i sta\u0142a si\u0119 w pewnym sensie filmem drogi.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2742\" aria-describedby=\"caption-attachment-2742\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2742 size-large\" src=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-1024x768.jpg\" alt=\"Kadr z filmu \u201eVaterland&quot; Paw\u0142a Pawlikowskiego \u2013 Hanns Zischler jako Thomas Mann w samochodzie, jego twarz widoczna przez ram\u0119 okna, otoczony rozmytym pierwszym planem\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-300x225.jpg 300w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-768x576.jpg 768w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/3_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg 1949w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2742\" class=\"wp-caption-text\">Hanns Zischler jako Tomas Mann w jego kapsule \u00a9 Neue Visionen\/Agata Grzybowska<\/figcaption><\/figure>\n<p>W wersji Pawlikowskiego pisarz <a href=\"https:\/\/www.thomas-mann-gesellschaft.de\/index.html\">Thomas Mann<\/a> (Hanns Zischler) z Frankfurtu nad Menem, b\u0119d\u0105cego w r\u0119kach Amerykan\u00f3w, jedzie prosto do Weimaru, kt\u00f3ry znajduje si\u0119 w r\u0119kach Sowiet\u00f3w. Nie jedzie z szoferem i z \u017con\u0105 Kati\u0105, tylko z c\u00f3rk\u0105 Erik\u0105 (Sandra H\u00fcller). W ocenie filmowca ten zabieg podyktowany by\u0142 wprowadzeniem o wiele ciekawszej i bardziej skomplikowanej postaci. Erika odby\u0142a bowiem za m\u0142odu rajd samochodowy po Europie, a po wojnie zosta\u0142a asystentk\u0105 i redaktork\u0105 ojca. St\u0105d pomys\u0142, aby to ona szoferowa\u0142a i towarzyszy\u0142a ojcu.<\/p>\n<p>To samo tyczy si\u0119 otwarcia filmu (sk\u0105din\u0105d znakomita scena) i przeniesienia w czasie samob\u00f3jstwa Klausa Manna (August Diehl), syna Thomasa i brata Eriki. W rzeczywisto\u015bci Klaus Mann zabi\u0142 si\u0119 trzy miesi\u0105ce wcze\u015bniej, w czasie, kiedy jego ojciec wyg\u0142asza\u0142 przem\u00f3wienie w Sztokholmie. W rzeczywisto\u015bci \u2013 tak jak w filmie \u2013 Mann nie przerwa\u0142 swojej misji i nie pojecha\u0142 na pogrzeb syna w Cannes (to mo\u017ce dodatkowy pow\u00f3d dla premiery filmu w tym mie\u015bcie). W jednej z rozm\u00f3w promuj\u0105cych \u201eOjczyn\u0119\u201d Pawlikowski opowiada\u0142, \u017ce w ramach <em>licentia poetica<\/em> dorzuci\u0142 te\u017c posta\u0107 Gustafa Gr\u00fcndgensa, ulubionego aktora Goeringa i by\u0142ego m\u0119\u017ca Eriki, jej by\u0142\u0105 kochank\u0119 Betty Knox i wnuk\u00f3w Richarda Wagnera (doskona\u0142a scena). Powsta\u0142a z tego niez\u0142a mieszanka wybuchowa. Ale film opowiada to wszystko w prosty i spokojny spos\u00f3b.<\/p>\n<h2>Katia Mann \u2013 niewidzialna podpora<\/h2>\n<p>Skoro \u017cona Manna zosta\u0142a zast\u0105piona c\u00f3rk\u0105 (jej posta\u0107 pojawia si\u0119 jedynie w rozmowie telefonicznej z Erik\u0105), chcia\u0142bym w tym miejscu wspomnie\u0107 posta\u0107 pani Mann. Katia Mann z domu Pringsheim pochodzi\u0142a z bardzo zamo\u017cnej rodziny bankier\u00f3w i przedsi\u0119biorc\u00f3w, koneser\u00f3w sztuki i mecenas\u00f3w artyst\u00f3w pochodzenia \u017cydowskiego (rodzina wspiera\u0142a cho\u0107by Richarda Wagnera). Ojciec Katii, Alfred Pringsheim, marzy\u0142, by c\u00f3rka posz\u0142a w jego \u015blady, wybra\u0142a karier\u0119 naukow\u0105 i jak on zosta\u0142a profesorem, i to w dowolnie wybranej dyscyplinie \u2013 czy to matematyki, fizyki kwantowej, filozofii, czy historii sztuki. Na drodze do kariery Katii stan\u0105\u0142 m\u0142ody Thomas Mann, kt\u00f3ry zreszt\u0105 d\u0142ugo zabiega\u0142 o pozwolenie na \u015blub z c\u00f3rk\u0105 Alfreda. Od samego pocz\u0105tku ich ma\u0142\u017ce\u0144stwa Katia po po\u0142udniu czyta\u0142a to, co m\u0105\u017c napisa\u0142 rano, poprawia\u0142a i udziela\u0142a mu wskaz\u00f3wek edytorskich, podrzucaj\u0105c nowe epizody. Ca\u0142e \u017cycie po\u015bwi\u0119ci\u0142a Thomasowi i rodzinie. Opiekowa\u0142a si\u0119 sze\u015bciorgiem dzieci i zajmowa\u0142a sprawami m\u0119\u017ca, towarzyszy\u0142a mu w podr\u00f3\u017cach, by\u0142a pierwszym lektorem jego tekst\u00f3w i pisa\u0142a listy do obra\u017conych na niego znajomych. I w ko\u0144cu to ona wyruszy\u0142a z nim w d\u0142ug\u0105 podr\u00f3\u017c po zrujnowanych wojn\u0105 Niemczech.<\/p>\n<h2>Erika i Klaus \u2013 szczeg\u00f3lna relacja<\/h2>\n<p>\u201eOjczyzna\u201d Pawlikowskiego to niezupe\u0142nie film o Thomasie Mannie pisarzu. To wszystko bywa gdzie\u015b na drugim planie. To bardziej opowie\u015b\u0107 o Eryce i jej rozdarciu mi\u0119dzy ojcem, kt\u00f3rego kocha\u0142a i podziwia\u0142a, a bratem, z kt\u00f3rym mia\u0142a wi\u0119\u017a wr\u0119cz symbiotyczn\u0105. Erika stanowi emocjonalne centrum tej historii. Z bratem Klausem zachowywali si\u0119 jak bli\u017aniacy, cho\u0107 nimi nie byli. Dzielili si\u0119 wszystkim od dziecka. Razem pisali ksi\u0105\u017cki, podr\u00f3\u017cowali, wyst\u0119powali na scenie, a nawet mieli wsp\u00f3lnych kochank\u00f3w.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2743\" aria-describedby=\"caption-attachment-2743\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2743 size-large\" src=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-1024x768.jpg\" alt=\"Kadr z filmu \u201eVaterland&quot; \u2013 August Diehl jako Klaus Mann siedzi z papierosem przy telefonie, w tle \u0142\u00f3\u017cko z \u015bpi\u0105c\u0105 postaci\u0105.\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-300x225.jpg 300w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-768x576.jpg 768w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland.jpg 1949w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2743\" class=\"wp-caption-text\">Klaus popada\u0142 w depresj\u0119. Erika nie dawa\u0142a rady, nie wiedz\u0105c, jak mu pom\u00f3c \u00a9 Neue Visionen<\/figcaption><\/figure>\n<p>Na wygnaniu, gdy zmuszeni byli opu\u015bci\u0107 Niemcy Hitlera, ich relacja zacz\u0119\u0142a si\u0119 kruszy\u0107. Klaus by\u0142 narkomanem, popada\u0142 w depresj\u0119, dwa razy pr\u00f3bowa\u0142 pope\u0142ni\u0107 samob\u00f3jstwo. Erika nie dawa\u0142a rady, nie wiedz\u0105c, jak mu pom\u00f3c. Jednocze\u015bnie musia\u0142a opiekowa\u0107 si\u0119 chorym i podupad\u0142ym na zdrowiu ojcem. By\u0142a jego ulubionym dzieckiem. Z ko\u0144cem wojny przesta\u0142a pracowa\u0107 jako wojenna reporterka i prowadzi\u0107 wyk\u0142ady na temat Niemiec i nazizmu, z kt\u00f3rych si\u0119 utrzymywa\u0142a. Znalaz\u0142a si\u0119 w\u015br\u00f3d dziennikarzy obserwuj\u0105cych proces norymberski z lat 1945\u20131946, sk\u0105d pisa\u0142a relacje do prasy. Nie wiedz\u0105c, co ze sob\u0105 robi\u0107, zosta\u0142a redaktork\u0105 i asystentk\u0105 ojca. Co ciekawe, mia\u0142a te\u017c romans z bliskim koleg\u0105 Thomasa Manna, jego r\u00f3wie\u015bnikiem, s\u0142ynnym dyrygentem Bruno Walterem, kt\u00f3ry by\u0142 s\u0105siadem Mann\u00f3w w Los Angeles.<\/p>\n<h2>Intelektualista w kapsule<\/h2>\n<p>W \u201eOjczy\u017anie\u201d od pocz\u0105tku czuje si\u0119, \u017ce Thomas Mann \u017cyje w jakiej\u015b kapsule. T\u0105 kapsu\u0142\u0105 sta\u0142 si\u0119 samoch\u00f3d, czarny Buick, za kierownic\u0105 kt\u00f3rego siedzi Erika, i to ona staje si\u0119 filtrem oddzielaj\u0105cym ojca od rzeczywisto\u015bci. Mann dla \u015bwiata jest wielkim intelektualist\u0105 i moralnym autorytetem, w \u017cyciu codziennym pozostawa\u0142 jednak zaskakuj\u0105co nieporadny. W filmie, gdziekolwiek si\u0119 pojawia, wszystko wydaje si\u0119 uporz\u0105dkowane i pi\u0119kne, podczas gdy wok\u00f3\u0142 s\u0105 powojenne zgliszcza.<\/p>\n<h2>Kamera \u0141ukasza \u017bala: porz\u0105dek kontra ruiny<\/h2>\n<p>Odpowiedzialny za zdj\u0119cia do \u201eOjczyzny\u201d \u0141ukasz \u017bal, gdy zosta\u0142 zaproszony do zespo\u0142u, zastanawia\u0142 si\u0119, w jaki spos\u00f3b pokaza\u0107 ten kontrast w obrazie, to uporz\u0105dkowanie w kontrze do z\u0142amanego \u0142adu. Wspomina\u0142 w rozmowie o fotografii Manna wysiadaj\u0105cego z samochodu, kt\u00f3ra sta\u0142a si\u0119 wizualnym kluczem do ca\u0142ego filmu. Ta fotografia sta\u0142a si\u0119 inspiracj\u0105. To w\u0142a\u015bnie ludzie, ich twarze i spojrzenia, tworz\u0105 najwa\u017cniejsz\u0105 scenografi\u0119 filmu.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2744\" aria-describedby=\"caption-attachment-2744\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2744 size-large\" src=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-1024x768.jpg\" alt=\"Kadr z filmu \u201eVaterland&quot; \u2013 Sandra H\u00fcller jako Erika Mann rozmawia przez telefon, w tle schody i posta\u0107 w drzwiach\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-300x225.jpg 300w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-768x576.jpg 768w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland-1320x990.jpg 1320w, https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland.jpg 1949w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2744\" class=\"wp-caption-text\">Po wojnie Erika pracowa\u0142a dla swojego ojca jako asystentka i redaktorka \u00a9 Neue Visionen<\/figcaption><\/figure>\n<p>R\u00f3wnie sugestywne wydawa\u0142y si\u0119 sekwencje rozgrywaj\u0105ce si\u0119 w Weimarze. Ostre po\u0142udniowe \u015bwiat\u0142o przecina ulice g\u0142\u0119bokim cieniem, a czarno-bia\u0142a fotografia wydobywa niezwyk\u0142\u0105 plastyk\u0119 przestrzeni. Ten kontrast nie pe\u0142ni wy\u0142\u0105cznie funkcji estetycznej. Staje si\u0119 metafor\u0105 \u015bwiata podzielonego politycznie i moralnie, w kt\u00f3rym coraz trudniej znale\u017a\u0107 miejsce pomi\u0119dzy przeciwstawnymi racjami. Ogromna w tym zas\u0142uga \u0141ukasza \u017bala. Zdj\u0119cia nale\u017c\u0105 do najwi\u0119kszych atut\u00f3w filmu. Operator konsekwentnie buduje kontrast mi\u0119dzy elegancj\u0105 bohater\u00f3w a zniszczonym krajobrazem powojennych Niemiec.<\/p>\n<h2>Czer\u0144 i biel jako forma narracji, a nie jako nostalgia<\/h2>\n<p>Pawlikowski po raz kolejny udowadnia, \u017ce czer\u0144 i biel nie s\u0105 dla niego nostalgicznym gestem wobec historii kina. To \u015bwiadomy j\u0119zyk opowiadania. Ka\u017cdy kadr zosta\u0142 precyzyjnie skomponowany, a obraz cz\u0119sto przejmuje funkcj\u0119 dialogu. S\u0105 sceny, kt\u00f3re zapami\u0119tuje si\u0119 przede wszystkim dzi\u0119ki ich wizualnej sile. Jedn\u0105 z nich jest pierwsza scena filmu, rozmowa telefoniczna Eriki z Klausem. August Diehl, siedz\u0105cy nago na pod\u0142odze z papierosem w d\u0142oni, tworzy obraz niezwykle intymny i bolesny. Kilka minut wystarcza, by opowiedzie\u0107 o samotno\u015bci, rozpaczy i niemo\u017cno\u015bci ocalenia najbli\u017cszej osoby.<\/p>\n<p>R\u00f3wnie mocno zapada w pami\u0119\u0107 podr\u00f3\u017c ulicami zrujnowanego Frankfurtu. Ojciec i c\u00f3rka jad\u0105 przez miasto nosz\u0105ce wci\u0105\u017c widoczne \u015blady wojny. To w\u0142a\u015bnie te obrazy pozostaj\u0105 z widzem najd\u0142u\u017cej. I jeszcze to, \u017ce te ruiny \u201ezagra\u0142a\u201d Legnica.<\/p>\n<p>\u201eOjczyzna\u201d nie jest filmem efektownym ani widowiskowym. Nie szuka \u0142atwych emocji i nie pr\u00f3buje zamkn\u0105\u0107 biografii Thomasa Manna w prostych odpowiedziach. To kino kontemplacyjne, zbudowane z ciszy, spojrze\u0144 i perfekcyjnie skomponowanych kadr\u00f3w. Pawlikowski po raz kolejny pokazuje, \u017ce potrafi opowiada\u0107 histori\u0119 przede wszystkim obrazem. I w\u0142a\u015bnie dla tych obraz\u00f3w warto ten film zobaczy\u0107.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na seans czeka\u0142em z niema\u0142ymi emocjami. Zastanawia\u0142em si\u0119, czy po \u201eIdzie\u201d i \u201eZimnej wojnie\u201d nowy film Paw\u0142a Pawlikowskiego, \u201eOjczyzna\u201d, oka\u017ce si\u0119 udanym dope\u0142nieniem jego czarno-bia\u0142ej, niezwykle estetycznej trylogii. Jak re\u017cyser poprowadzi opowie\u015b\u0107 o Thomasie Mannie? Jak\u0105 histori\u0119 zbuduje wok\u00f3\u0142 epizodu wizyty pisarza w powojennych, podzielonych Niemczech? I wreszcie: co zostanie po seansie w naszej pami\u0119ci [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2745,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[59,91],"tags":[],"themen":[],"ppma_author":[167],"class_list":["post-2746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-zweiter-beitrag"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w | DIALOG online \u25ba Deutsch-Polnisches Magazin<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201eOjczyzna&quot;: Pawe\u0142 Pawlikowski ko\u0144czy swoj\u0105 czarno-bia\u0142\u0105 trylogi\u0119 \u2013 tym razem z Tomaszem Mannem w podr\u00f3\u017cy przez powojenne, zrujnowane Niemcy. Od 3 wrze\u015bnia w niemieckich kinach.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w | DIALOG online \u25ba Deutsch-Polnisches Magazin\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eOjczyzna&quot;: Pawe\u0142 Pawlikowski ko\u0144czy swoj\u0105 czarno-bia\u0142\u0105 trylogi\u0119 \u2013 tym razem z Tomaszem Mannem w podr\u00f3\u017cy przez powojenne, zrujnowane Niemcy. Od 3 wrze\u015bnia w niemieckich kinach.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DIALOG online \u25ba Deutsch-Polnisches Magazin\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dialog-Deutsch-Polnisches-Magazin\/100067489932059\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-24T13:50:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T14:15:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1949\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1462\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Piotr Leszczy\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Wojciech Szyma\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Wojciech Szyma\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8dbdb3c397ee81c79f2fb6d10911a5ad\"},\"headline\":\"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w\",\"datePublished\":\"2026-08-24T13:50:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T14:15:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/\"},\"wordCount\":1845,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg\",\"articleSection\":[\"Kultura\",\"Zweiter Beitrag\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/\",\"name\":\"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w | DIALOG online \u25ba Deutsch-Polnisches Magazin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-24T13:50:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T14:15:46+00:00\",\"description\":\"\u201eOjczyzna\\\": Pawe\u0142 Pawlikowski ko\u0144czy swoj\u0105 czarno-bia\u0142\u0105 trylogi\u0119 \u2013 tym razem z Tomaszem Mannem w podr\u00f3\u017cy przez powojenne, zrujnowane Niemcy. Od 3 wrze\u015bnia w niemieckich kinach.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg\",\"width\":1949,\"height\":1462,\"caption\":\"Kadr z filmu \u201eVaterland\\\" Paw\u0142a Pawlikowskiego \u2013 Sandra H\u00fcller i Hanns Zischler siedz\u0105 przy stole, w tle dostojnik z \u0142a\u0144cuchem urz\u0119dowym\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/2026\\\/08\\\/24\\\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Dialogonline.net\",\"description\":\"DIALOG online ist eine kostenlose Plattform f\u00fcr deutsch-polnischen Austausch, Politik &amp; Kultur. Die digitale Fortsetzung des Magazins DIALOG.\u00a0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Polen & Deutschland Magazin\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Dialogonline.net\",\"alternateName\":\"Polen & Deutschland Magazin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/DialogOnlineLogo2026-RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/DialogOnlineLogo2026-RGB.png\",\"width\":2480,\"height\":827,\"caption\":\"Dialogonline.net\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/people\\\/Dialog-Deutsch-Polnisches-Magazin\\\/100067489932059\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dialog.online.de.pl?igsh=MTIxbm9pdzk2Nml1dw==&utm_source=qr\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/8dbdb3c397ee81c79f2fb6d10911a5ad\",\"name\":\"Wojciech Szyma\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea3d195153a16a2c9652704f08c4386ff4a09769308e7b282d7195401a32757?s=96&d=mm&r=g05fb4a6885d914334f4763830807aacd\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea3d195153a16a2c9652704f08c4386ff4a09769308e7b282d7195401a32757?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1ea3d195153a16a2c9652704f08c4386ff4a09769308e7b282d7195401a32757?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Wojciech Szyma\u0144ski\"},\"description\":\"Journalist mit Schwerpunkt auf deutsch-polnischen Themen. Ehemaliger Redakteur und Berlin-Korrespondent der polnischen Redaktion der Deutschen Welle sowie Deutschland-Korrespondent des Polnischen Rundfunks. Seit Mai 2026 Chefredakteur von DIALOG online. Profil auf LinkedIn Profil auf Facebook\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dialogonline.net\\\/pl\\\/author\\\/w-szymanski\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w | DIALOG online \u25ba Deutsch-Polnisches Magazin","description":"\u201eOjczyzna\": Pawe\u0142 Pawlikowski ko\u0144czy swoj\u0105 czarno-bia\u0142\u0105 trylogi\u0119 \u2013 tym razem z Tomaszem Mannem w podr\u00f3\u017cy przez powojenne, zrujnowane Niemcy. Od 3 wrze\u015bnia w niemieckich kinach.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w | DIALOG online \u25ba Deutsch-Polnisches Magazin","og_description":"\u201eOjczyzna\": Pawe\u0142 Pawlikowski ko\u0144czy swoj\u0105 czarno-bia\u0142\u0105 trylogi\u0119 \u2013 tym razem z Tomaszem Mannem w podr\u00f3\u017cy przez powojenne, zrujnowane Niemcy. Od 3 wrze\u015bnia w niemieckich kinach.","og_url":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/","og_site_name":"DIALOG online \u25ba Deutsch-Polnisches Magazin","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dialog-Deutsch-Polnisches-Magazin\/100067489932059\/","article_published_time":"2026-08-24T13:50:09+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T14:15:46+00:00","og_image":[{"width":1949,"height":1462,"url":"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Piotr Leszczy\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Wojciech Szyma\u0144ski","Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/"},"author":{"name":"Wojciech Szyma\u0144ski","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#\/schema\/person\/8dbdb3c397ee81c79f2fb6d10911a5ad"},"headline":"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w","datePublished":"2026-08-24T13:50:09+00:00","dateModified":"2026-08-24T14:15:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/"},"wordCount":1845,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg","articleSection":["Kultura","Zweiter Beitrag"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/","url":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/","name":"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w | DIALOG online \u25ba Deutsch-Polnisches Magazin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg","datePublished":"2026-08-24T13:50:09+00:00","dateModified":"2026-08-24T14:15:46+00:00","description":"\u201eOjczyzna\": Pawe\u0142 Pawlikowski ko\u0144czy swoj\u0105 czarno-bia\u0142\u0105 trylogi\u0119 \u2013 tym razem z Tomaszem Mannem w podr\u00f3\u017cy przez powojenne, zrujnowane Niemcy. Od 3 wrze\u015bnia w niemieckich kinach.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/#primaryimage","url":"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg","contentUrl":"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1_Pawlikowski_Vaterland_Fatherland_\u00a9AgataGrzybowska.jpg","width":1949,"height":1462,"caption":"Kadr z filmu \u201eVaterland\" Paw\u0142a Pawlikowskiego \u2013 Sandra H\u00fcller i Hanns Zischler siedz\u0105 przy stole, w tle dostojnik z \u0142a\u0144cuchem urz\u0119dowym"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/2026\/08\/24\/ojczyzna-pawla-pawlikowskiego-warto-juz-dla-samych-obrazow\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eOjczyzna\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego. Warto ju\u017c dla samych obraz\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#website","url":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/","name":"Dialogonline.net","description":"DIALOG online ist eine kostenlose Plattform f\u00fcr deutsch-polnischen Austausch, Politik &amp; Kultur. Die digitale Fortsetzung des Magazins DIALOG.\u00a0","publisher":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#organization"},"alternateName":"Polen & Deutschland Magazin","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#organization","name":"Dialogonline.net","alternateName":"Polen & Deutschland Magazin","url":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DialogOnlineLogo2026-RGB.png","contentUrl":"https:\/\/dialogonline.net\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DialogOnlineLogo2026-RGB.png","width":2480,"height":827,"caption":"Dialogonline.net"},"image":{"@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/Dialog-Deutsch-Polnisches-Magazin\/100067489932059\/","https:\/\/www.instagram.com\/dialog.online.de.pl?igsh=MTIxbm9pdzk2Nml1dw==&utm_source=qr"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/#\/schema\/person\/8dbdb3c397ee81c79f2fb6d10911a5ad","name":"Wojciech Szyma\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea3d195153a16a2c9652704f08c4386ff4a09769308e7b282d7195401a32757?s=96&d=mm&r=g05fb4a6885d914334f4763830807aacd","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea3d195153a16a2c9652704f08c4386ff4a09769308e7b282d7195401a32757?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ea3d195153a16a2c9652704f08c4386ff4a09769308e7b282d7195401a32757?s=96&d=mm&r=g","caption":"Wojciech Szyma\u0144ski"},"description":"Journalist mit Schwerpunkt auf deutsch-polnischen Themen. Ehemaliger Redakteur und Berlin-Korrespondent der polnischen Redaktion der Deutschen Welle sowie Deutschland-Korrespondent des Polnischen Rundfunks. Seit Mai 2026 Chefredakteur von DIALOG online. Profil auf LinkedIn Profil auf Facebook","url":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/author\/w-szymanski\/"}]}},"authors":[{"term_id":167,"user_id":0,"is_guest":1,"slug":"piotr-leszczynski","display_name":"Piotr Leszczy\u0144ski","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","author_category":"","first_name":"","last_name":"","user_url":"","job_title":"","description":"Redaktor i wydawca czasopisma \u201e<a href=\"https:\/\/przegladpolityczny.pl\/\">Przegl\u0105d Polityczny<\/a>\u201c."}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2746"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2746\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2751,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2746\/revisions\/2751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2746"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=2746"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dialogonline.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=2746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}