Übersetzerin Eliza Borg: Ich werde mich nicht mit KI anfreunden

Wie fühlt es sich an, den Karl-Dedecius-Preis bereits zum zweiten Mal zu erhalten? Es ist schließlich eine sehr renommierte Auszeichnung für Übersetzerinnen und Übersetzer polnischer Literatur ins Deutsche und deutschsprachiger Literatur ins Polnische. Ich war überrascht, ich fühlte natürlich Freude und ein bisschen Aufregung, denn bei der Verleihungszeremonie muss man ja etwas Kluges sagen… Den […]