Archiv

Übersetzerin Eliza Borg: Ich werde mich nicht mit KI anfreunden

Eliza Borg wurde bereits zum zweiten Mal mit dem renommierten Karl-Dedecius-Preis ausgezeichnet – in diesem Jahr für ihre Übersetzung von Jenny Erpenbecks „Kairos“ ins Polnische.
Natalia Prüfer

Verteidigungsabkommen. Zum Jahrestag des Nachbarschaftsvertrags

Die weltpolitischen Umstände zwingen Deutschland und Polen zu einer sicherheitspolitischen Annäherung.
Philipp Fritz

Anna Wolff-Powęska: „Die Liebe ist stärker als der Hass“

DIALOG-Gespräch mit der Historikerin Prof. Anna Wolff-Powęska über ihr persönliches Kriegsschicksal, die Erfahrung des Holocausts und die Kraft der Versöhnung.
Anna Mateja

Edzio unserer Tage oder die Solidarität mit der Ukraine

Der Krieg ist zurück auf unserem Kontinent. Nach Jahrzehnten des Friedens rückt ein Krieg auf NATO-Gebiet näher. Der russische Angriff auf die Ukraine und die hybriden Angriffe auf die EU lassen die Bedrohung greifbar und real erscheinen.
Marcin Wiatr
Eine Frau mit Rosa-Haaren steht vor einer weißen Wand und lächelt

Unsers. Oder doch nicht?

DIALOG-Gespräch mit Karolina Ćwiek-Rogalska, Autorin eines Buches über die „Wiedergewonnenen Gebiete“.
Anna Mateja

Die „Wiedergewonnenen Gebiete“. Ein passender Begriff

In Polen geht eine Revolution der Regionen vor sich, eine von unten kommende Dezentralisierung der Erinnerungskultur und Demokratisierung dessen, was es heißt, Pole zu sein.
Zbigniew Rokita